Lo studio
Studio legale d’affari indipendente in Lussemburgo
Cerno Law Firm assiste imprenditori, PMI, investitori internazionali, clienti privati e imprese straniere in diritto societario, commerciale, immigrazione, lavoro e contenzioso. Lo studio coniuga una consulenza giuridica orientata al business con un approccio pragmatico e accessibile, con una particolare forza nelle pratiche transfrontaliere che coinvolgono Lussemburgo, Francia, Belgio, Germania e investitori internazionali.
Aree di competenza
Assistenza lungo tutto il ciclo di vita della vostra attività
Dalla costituzione e strutturazione fino ai contratti, al lavoro, all’immigrazione, al recupero crediti e al contenzioso.
Corporate e commerciale
Costituzione e ristrutturazione di società, patti tra soci, governance, joint venture, negoziazioni e transazioni commerciali transfrontaliere, doveri e responsabilità degli amministratori.
Immigrazione e mobilità
Investitori che si stabiliscono in Lussemburgo, imprenditori, talenti altamente qualificati, carta blu europea, ricongiungimento familiare, titoli di soggiorno e di lavoro, cittadinanza.
Diritto del lavoro e previdenza sociale
Contratti di lavoro, retribuzione degli amministratori, politiche interne, procedimenti disciplinari, licenziamenti, contenzioso del lavoro e questioni previdenziali.
Contenzioso e recupero crediti
Controversie commerciali e contrattuali, conflitti tra soci, recupero crediti, vie esecutive e dimensione internazionale tramite reti di recupero.
Famiglia e clientela privata
Divorzio, affidamento, divisione dei beni, diritto di famiglia internazionale, diritto collaborativo e supporto alla pianificazione patrimoniale.
Investitori, fondi e strutturazione
Immigrazione degli investitori, holding e SOPARFI, family office, fondi di investimento e operazioni strategiche, in coordinamento con i consulenti fiscali.
I nostri punti di forza
Perché i clienti ci scelgono
Approccio imprenditoriale
Soluzioni concrete e operative, al servizio dell’obiettivo di business, piuttosto che un parere puramente teorico.
Capacità transfrontaliera
Una forte esperienza con clienti internazionali, espatriati e investitori, e operazioni multigiurisdizionali (Francia, Belgio, Germania, Unione europea).
Servizio guidato dall’avvocato
Lavorate direttamente con l’avvocato per tutta la pratica, per una coerenza e una reattività costanti.
Team multilingue
Assistenza in francese, inglese, tedesco, lussemburghese, italiano, spagnolo e portoghese a seconda della pratica.
Managing partner
Maître Cora Maglo

Avocate à la Cour, Lista I del Barreau de Luxembourg dal 2009.
Fondatrice di Cerno Law Firm e avocate à la Cour dal 2009 (Lista I del Barreau de Luxembourg), Maître Cora Maglo opera in diritto societario, contenzioso commerciale, diritto dell’immigrazione e clientela privata. Prima di fondare lo studio, si è formata nel dipartimento corporate di Clifford Chance Luxembourg, e poi nel contenzioso presso Bonn Steichen & Partners.
È laureata alla London School of Economics, all’Université de Strasbourg e all’Université François-Rabelais, ed è membro di diverse organizzazioni professionali, tra cui l’Institut Luxembourgeois des Administrateurs (ILA), l’European Immigration Lawyers Network (EILN) e Cross Border Advisory Solutions.
Vedere il percorso completoEsempi di intervento
Pratiche rappresentative, anonimizzate
Esempi tipici di mandati trattati dallo studio, presentati in forma anonimizzata e illustrativa.
Una holding e un titolo di soggiorno, in un’unica procedura
Creazione di una SOPARFI per un investitore non residente, abbinata all’ottenimento del suo titolo di soggiorno. Un unico interlocutore su entrambi i fronti.
Una pratica simile? Società e governanceFondatori protetti prima della raccolta di capitali
Strutturazione di un patto tra soci e di una governance per una giovane società con più fondatori, in vista di una raccolta di capitali.
Una pratica simile? Recupero creditiUn credito recuperato oltre i confini
Recupero transfrontaliero di crediti insoluti per una PMI, mediante ingiunzione di pagamento e coordinamento di un collega straniero.
Una pratica simile? Diritto del lavoroUn dirigente difeso davanti al Tribunale del lavoro
Assistenza a un dirigente in un licenziamento contestato, dalla strategia alla rappresentanza in udienza.
Una pratica simile? ContrattiUna distribuzione internazionale sicura
Negoziazione e tutela di un contratto quadro di distribuzione internazionale, dalle responsabilità fino alla giurisdizione competente.
Una pratica simile?Esempi tipici e anonimizzati, a titolo illustrativo. Non pregiudicano l’esito di una pratica, che dipende da ogni situazione.
Affidare la mia pratica allo studioSettori assistiti
Una conoscenza dei settori chiave della piazza
- Servizi finanziari
- Società holding
- Family office
- Immobiliare
- Logistica e trasporti
- Servizi professionali
- Tecnologia e startup
- Commercio ed e-commerce
- Clientela privata
Lo studio è membro di reti internazionali (EILN, AEA, Cross Border Advisory Solutions) e coordina, quando necessario, pratiche multigiurisdizionali. Scoprire il team.
Carriere
Unirsi a Cerno Law Firm
Tirocinio CCDL, collaborazione come avocat à la Cour, prospettiva di associazione: lo studio accoglie i giuristi che vogliono esercitare un diritto d’affari esigente, vicino alle decisioni dei clienti.
Parlano di noi
Lo studio citato e referenziato
Elenchi professionali, stampa economica e pubblicazioni giuridiche in cui Cerno Law Firm e Maître Cora Maglo sono citati.
Hai una questione giuridica in Lussemburgo?
Descrivi la tua situazione e ricevi un primo orientamento giuridico e una stima degli onorari, prima di qualsiasi impegno. Ogni richiesta è analizzata da Maître Cora Maglo, avocate à la Cour, Lista I del Barreau de Luxembourg dal 2009.
Perché contattarci?
- Risposta entro 48 ore lavorative
- Segreto professionale garantito
- Onorari comunicati in anticipo
- Un unico avvocato di riferimento
- Imprese, investitori e privati
Bastano pochi minuti per inviare la tua pratica.







