Cobro y mercantil
Litigios de transporte CMR en Luxemburgo
El Convenio CMR (1956) regula el transporte internacional de mercancias por carretera: delimita la responsabilidad del transportista en caso de perdida, averia o retraso, limita la indemnizacion e impone plazos estrictos de reclamacion y de prescripcion (en principio un ano). El despacho defiende a cargadores, transitarios y transportistas.
Contenido jurídico publicado bajo la responsabilidad de Maître Cora Maglo, Avocate à la Cour, Liste I du Barreau de Luxembourg depuis 2009. · Derecho verificado a · Derecho aplicable: Luxemburgo
Litigios de transporte CMR en Luxemburgo: lo esencial en una tabla
| Punto | Qué conviene saber |
|---|---|
| Honorarios | Honorarios anunciados. Importe fijo de asesoramiento o por fase de litigio. |
| Plazos indicativos | La prescripcion CMR es en principio de un ano (tres anos en caso de dolo o falta equiparable): hay que actuar sin demora. |
| Documentos necesarios |
|
| Entregables |
|
Un litigio CMR se gana o se pierde a menudo por los plazos y las reservas: una reclamacion tardia o unas reservas mal formuladas pueden privar de la indemnizacion.
Cerno Law Firm interviene tanto para los cargadores como para los transportistas y aseguradoras, desde la constatacion de la averia hasta la accion de responsabilidad.
La necesidad
Mercancia perdida, danada o entregada con retraso en un transporte internacional.
Las reglas CMR son tecnicas y los plazos cortos.
El riesgo
Reclamacion fuera de plazo, reservas insuficientes, prescripcion de un ano superada, limite de indemnizacion mal apreciado.
Sin una reaccion rapida, el derecho a la indemnizacion se extingue.
Nuestra intervencion
Analisis de la responsabilidad CMR, formalizacion de las reservas y reclamaciones, accion de indemnizacion o defensa.
Coordinacion con las aseguradoras y los peritos.
Áreas de práctica
Cuándo recurrir al despacho
- Reclamar una indemnizacion por perdida o averia.
- Impugnar la imputacion de responsabilidad a un transportista.
- Actuar frente a un retraso en la entrega.
- Asegurar las reservas y preservar los plazos.
Empiece en línea
Inicie su expediente en menos de 5 minutos
Un proceso sencillo, transparente y supervisado por un abogado inscrito en el Colegio de Abogados de Luxemburgo.
Hoy, la mayoría de los expedientes pueden iniciarse íntegramente en línea. Nuestras herramientas digitales simplifican los trámites administrativos para que el abogado pueda centrarse en el análisis jurídico de su situación.
Paso 1 de 5 · de 3 a 5 minutos
Describa su necesidad
Seleccione su cuestión, responda a unas preguntas sencillas y transmita sus documentos si es necesario.
Lo que obtiene
- Calificación inicial del expediente
- Lista de documentos útiles
- Transmisión segura
Lo que tranquiliza a nuestros clientes
Confidencialidad
Secreto profesional del abogado.
Rapidez
Inicie su expediente en línea 24h/24.
Transparencia
Honorarios comunicados antes del compromiso.
Competencia
Análisis por un abogado del Colegio de Luxemburgo.
Sencillez
Menos de 5 minutos para abrir su expediente.
Honorarios anunciados
Importe fijo de asesoramiento o por fase de litigio.
FAQ
Preguntas frecuentes
Cual es el plazo de prescripcion en materia CMR?
En principio un ano (articulo 32 del Convenio CMR). El plazo corre desde el dia de la entrega en caso de perdida parcial, averia o retraso; en caso de perdida total, desde el trigesimo dia siguiente a la expiracion del plazo de entrega convenido o, a falta de plazo convenido, desde el sexagesimo dia siguiente a la toma a cargo de la mercancia; en los demas casos, tres meses despues de la celebracion del contrato. Se amplia a tres anos en caso de dolo o de falta considerada, por la ley del tribunal que conoce del asunto, equivalente al dolo. Una reclamacion escrita suspende la prescripcion hasta el rechazo escrito del transportista.
Esta limitada la responsabilidad del transportista?
Si. En caso de perdida o averia, la indemnizacion esta limitada a 8,33 DEG (derechos especiales de giro del FMI) por kilogramo de peso bruto faltante o danado (articulo 23, apartado 3, del Convenio CMR), salvo declaracion de valor o de interes especial en la entrega (articulos 24 y 26). El limite se aparta en caso de dolo del transportista o de falta considerada, por la ley del tribunal que conoce del asunto, equivalente al dolo (articulo 29).
Hay que formular reservas en la entrega?
Si. Para una perdida o averia aparente, las reservas deben dirigirse al transportista a mas tardar en el momento de la entrega; para una perdida o averia no aparente, por escrito en los 7 dias siguientes a la entrega, sin contar domingos ni festivos. En caso de retraso, debe dirigirse una reserva escrita en los 21 dias siguientes a la puesta de la mercancia a disposicion del destinatario, a falta de lo cual no se debe indemnizacion alguna (articulo 30 del Convenio CMR). Sin reservas regulares, se presume que la mercancia se recibio en el estado descrito en la carta de porte.
Guía gratuita · PDF
La guía práctica para asegurar su próximo paso
Listas de verificación, pasos clave y puntos de atención, preparados por el despacho. Recíbala de inmediato, sin compromiso.
- Los pasos clave, explicados de forma sencilla
- La lista de documentos que hay que preparar
- Los errores frecuentes que conviene evitar
Diagnóstico gratuito
¿No está seguro de su situación? Obtenga una respuesta en 2 minutos.
Bastan unas preguntas para identificar su necesidad y la respuesta jurídica adecuada, sin registro y sin compromiso.
Cerno Law Firm fue fundado en 2013; Maître Cora Maglo está inscrita en el colegio desde 2009
- 2013
- despacho independiente
- 2009
- à la Cour desde 2009
- 4,7/5
- 81 reseñas de GoogleLeer las reseñas
Experiencia & autoridad
Seguimiento y análisis de la jurisprudencia luxemburguesa y europea
Avocate à la Cour, Lista I del Colegio de Abogados de Luxemburgo desde 2009
Formada en la London School of Economics, con paso por Clifford Chance y Bonn Steichen & Partners
Miembro de redes internacionales: EILN, AEA, Cross Border Advisory Solutions
Cada asunto tratado y validado por un abogado colegiado
Acompañamiento en francés e inglés
Testimonios
Lo que dicen nuestros clientes
Selected excerpts from public reviews. Consult the Google listing for all ratings and comments; a testimonial does not guarantee a legal outcome.
Had a consultation with Me Cora Maglo about my Luxembourg Blue Card application. She explained everything clearly: the process, timeline and documents I need, and helped me with my wife’s family reunification too. Honest and practical advice. I felt confident after talking to her.F. P.J’ai beaucoup apprécié le service de Maître Maglo : son sérieux, sa sympathie, son professionnalisme et sa disponibilité. Toujours répondu rapidement et clairement, avec des conseils pragmatiques, sans pousser à des procédures longues et coûteuses lorsqu’elles ne sont pas justifiées.N. W.Super assistance and great support! Highly recommend. All my questions were answered, Cora and her team kept me updated all the time. I will definitely reach out to them next time for my residency.T.Hablan de nosotros
El bufete referenciado y citado
Directorios profesionales, prensa económica y publicaciones jurídicas donde Cerno Law Firm y Maître Cora Maglo están referenciados.
Hablemos de su asunto
Describa su situación: recibe un primer análisis y un presupuesto transparente, sin compromiso. Una abogada dedicada, de principio a fin.
¿Por qué contactarnos?
- Respuesta en 48 horas hábiles
- Secreto profesional garantizado
- Honorarios anunciados por adelantado
- Un único abogado de referencia
- Empresas, inversores y particulares
Bastan unos minutos para enviar su expediente.





















