El bufete
Bufete de abogados de negocios independiente en Luxemburgo
Cerno Law Firm asesora a empresarios, pymes, inversores internacionales, clientes privados y empresas extranjeras en derecho de sociedades, mercantil, inmigración, laboral y contencioso. El bufete combina un asesoramiento jurídico orientado al negocio con un enfoque pragmático y accesible, con una fuerza particular en los asuntos transfronterizos que implican a Luxemburgo, Francia, Bélgica, Alemania y los inversores internacionales.
Áreas de competencia
Acompañamiento a lo largo de todo el ciclo de vida de su actividad
Desde la constitución y la estructuración hasta los contratos, el empleo, la inmigración, el cobro y el contencioso.
Corporate y mercantil
Constitución y reestructuración de sociedades, pactos de socios, gobierno corporativo, joint ventures, negociaciones y operaciones mercantiles transfronterizas, deberes y responsabilidad de los administradores.
Inmigración y movilidad
Inversores que se establecen en Luxemburgo, empresarios, talentos altamente cualificados, tarjeta azul europea, reagrupación familiar, permisos de residencia y de trabajo, nacionalidad.
Derecho laboral y seguridad social
Contratos de trabajo, retribución de los administradores, políticas internas, procedimientos disciplinarios, despidos, contencioso laboral y cuestiones de seguridad social.
Contencioso y cobro
Litigios mercantiles y contractuales, conflictos entre socios, cobro de créditos, vías de ejecución y dimensión internacional a través de redes de cobro.
Familia y clientela privada
Divorcio, custodia, reparto de bienes, derecho de familia internacional, derecho colaborativo y apoyo a la planificación patrimonial.
Inversores, fondos y estructuración
Inmigración de inversores, holdings y SOPARFI, family office, fondos de inversión y operaciones estratégicas, en coordinación con los asesores fiscales.
Nuestras fortalezas
Por qué los clientes nos eligen
Enfoque emprendedor
Soluciones concretas y operativas, al servicio del objetivo de negocio, en lugar de un dictamen puramente teórico.
Capacidad transfronteriza
Una sólida experiencia con clientes internacionales, expatriados e inversores, y operaciones multijurisdiccionales (Francia, Bélgica, Alemania, Unión Europea).
Servicio dirigido por la abogada
Usted trabaja directamente con la abogada a lo largo de todo el asunto, para una coherencia y una capacidad de respuesta constantes.
Equipo multilingüe
Un acompañamiento en francés, inglés, alemán, luxemburgués, italiano, español y portugués según el asunto.
Managing partner
Maître Cora Maglo

Avocate à la Cour, Lista I del Barreau de Luxembourg desde 2009.
Fundadora de Cerno Law Firm y avocate à la Cour desde 2009 (Lista I del Barreau de Luxembourg), Maître Cora Maglo interviene en derecho de sociedades, contencioso mercantil, derecho de la inmigración y clientela privada. Antes de fundar el bufete, se formó en el departamento corporate de Clifford Chance Luxembourg, y después en el contencioso en Bonn Steichen & Partners.
Es licenciada por la London School of Economics, por la Université de Strasbourg y por la Université François-Rabelais, y miembro de varias organizaciones profesionales, entre ellas el Institut Luxembourgeois des Administrateurs (ILA), la European Immigration Lawyers Network (EILN) y Cross Border Advisory Solutions.
Ver la trayectoria completaEjemplos de intervención
Asuntos representativos, anonimizados
Ejemplos típicos de mandatos tratados por el bufete, presentados de forma anonimizada e ilustrativa.
Una holding y un permiso de residencia, en un solo trámite
Creación de una SOPARFI para un inversor no residente, combinada con la obtención de su permiso de residencia. Un único interlocutor para ambos ejes.
¿Un asunto similar? Sociedades y gobierno corporativoFundadores protegidos antes de la ronda de financiación
Estructuración de un pacto de socios y de un gobierno corporativo para una joven sociedad con varios fundadores, antes de una ronda de financiación.
¿Un asunto similar? CobroUn crédito recuperado más allá de las fronteras
Cobro transfronterizo de créditos impagados para una pyme, mediante requerimiento de pago y coordinación de un colega extranjero.
¿Un asunto similar? Derecho laboralUn directivo defendido ante el Tribunal de lo Laboral
Acompañamiento de un directivo en un despido impugnado, desde la estrategia hasta la representación en la vista.
¿Un asunto similar? ContratosUna distribución internacional asegurada
Negociación y aseguramiento de un contrato marco de distribución internacional, desde las responsabilidades hasta la jurisdicción competente.
¿Un asunto similar?Ejemplos típicos y anonimizados, a título ilustrativo. No prejuzgan el resultado de un asunto, que depende de cada situación.
Confiar mi asunto al bufeteSectores atendidos
Un conocimiento de los sectores clave de la plaza
- Servicios financieros
- Sociedades holding
- Family offices
- Inmobiliario
- Logística y transporte
- Servicios profesionales
- Tecnología y startups
- Comercio y e-commerce
- Clientela privada
El bufete es miembro de redes internacionales (EILN, AEA, Cross Border Advisory Solutions) y coordina, cuando es necesario, asuntos multijurisdiccionales. Descubrir el equipo.
Carreras
Unirse a Cerno Law Firm
Prácticas CCDL, colaboración como avocat à la Cour, perspectiva de asociación: el bufete acoge a los juristas que quieren ejercer un derecho de los negocios exigente, cerca de las decisiones de los clientes.
Hablan de nosotros
El bufete referenciado y citado
Directorios profesionales, prensa económica y publicaciones jurídicas donde Cerno Law Firm y Maître Cora Maglo están referenciados.
¿Tiene una cuestión jurídica en Luxemburgo?
Describa su situación y reciba una primera orientación jurídica y una estimación de honorarios, antes de cualquier compromiso. Cada solicitud es analizada por Maître Cora Maglo, avocate à la Cour, Lista I del Barreau de Luxembourg desde 2009.
¿Por qué contactarnos?
- Respuesta en 48 horas hábiles
- Secreto profesional garantizado
- Honorarios anunciados por adelantado
- Un único abogado de referencia
- Empresas, inversores y particulares
Bastan unos minutos para enviar su expediente.







