O escritório
Escritório de advocacia empresarial independente no Luxemburgo
A Cerno Law Firm aconselha empreendedores, PME, investidores internacionais, clientes privados e empresas estrangeiras em direito das sociedades, comercial, imigração, trabalho e contencioso. O escritório alia um aconselhamento jurídico orientado para o negócio a uma abordagem pragmática e acessível, com uma força especial nos processos transfronteiriços que envolvem o Luxemburgo, a França, a Bélgica, a Alemanha e os investidores internacionais.
Áreas de atuação
Acompanhamento em todo o ciclo de vida da sua atividade
Da constituição e estruturação até aos contratos, ao emprego, à imigração, à cobrança e ao contencioso.
Corporate e comercial
Constituição e reestruturação de sociedades, acordos parassociais, governação, joint ventures, negociações e transações comerciais transfronteiriças, deveres e responsabilidade dos administradores.
Imigração e mobilidade
Investidores que se instalam no Luxemburgo, empreendedores, talentos altamente qualificados, cartão azul europeu, reagrupamento familiar, títulos de residência e de trabalho, nacionalidade.
Direito do trabalho e segurança social
Contratos de trabalho, remuneração dos administradores, políticas internas, procedimentos disciplinares, despedimentos, contencioso laboral e questões de segurança social.
Contencioso e cobrança
Litígios comerciais e contratuais, conflitos entre sócios, cobrança de créditos, vias de execução e dimensão internacional através de redes de cobrança.
Família e clientela privada
Divórcio, guarda, partilha de bens, direito da família internacional, direito colaborativo e apoio ao planeamento patrimonial.
Investidores, fundos e estruturação
Imigração de investidores, holdings e SOPARFI, family office, fundos de investimento e operações estratégicas, em coordenação com os consultores fiscais.
As nossas forças
Por que os clientes nos escolhem
Abordagem empreendedora
Soluções concretas e operacionais, ao serviço do objetivo de negócio, em vez de um parecer puramente teórico.
Capacidade transfronteiriça
Uma forte experiência com clientes internacionais, expatriados e investidores, e operações multijurisdicionais (França, Bélgica, Alemanha, União Europeia).
Serviço conduzido pela advogada
Trabalha diretamente com a advogada ao longo de todo o processo, para uma coerência e uma capacidade de resposta constantes.
Equipa multilingue
Acompanhamento em francês, inglês, alemão, luxemburguês, italiano, espanhol e português consoante o processo.
Managing partner
Maître Cora Maglo
Avocate à la Cour, Lista I do Barreau de Luxembourg desde 2009.
Fundadora da Cerno Law Firm e avocate à la Cour desde 2009 (Lista I do Barreau de Luxembourg), Maître Cora Maglo atua em direito das sociedades, contencioso comercial, direito da imigração e clientela privada. Antes de fundar o escritório, formou-se no departamento corporate da Clifford Chance Luxembourg, e depois no contencioso na Bonn Steichen & Partners.
É diplomada pela London School of Economics, pela Université de Strasbourg e pela Université François-Rabelais, e membro de várias organizações profissionais, entre as quais o Institut Luxembourgeois des Administrateurs (ILA), a European Immigration Lawyers Network (EILN) e a Cross Border Advisory Solutions.
Ver o percurso completoExemplos de intervenção
Processos representativos, anonimizados
Exemplos típicos de mandatos tratados pelo escritório, apresentados de forma anonimizada e ilustrativa.
Uma holding e um título de residência, numa única diligência
Criação de uma SOPARFI para um investidor não residente, conjugada com a obtenção do seu título de residência. Um único interlocutor nas duas vertentes.
Um processo semelhante? Sociedades e governaçãoFundadores protegidos antes da ronda de financiamento
Estruturação de um acordo parassocial e de uma governação para uma jovem sociedade com vários fundadores, antes de uma ronda de financiamento.
Um processo semelhante? CobrançaUm crédito recuperado para além das fronteiras
Cobrança transfronteiriça de créditos por pagar para uma PME, por injunção de pagamento e coordenação de um colega estrangeiro.
Um processo semelhante? Direito do trabalhoUm administrador defendido perante o Tribunal do Trabalho
Acompanhamento de um administrador num despedimento contestado, da estratégia à representação em audiência.
Um processo semelhante? ContratosUma distribuição internacional segura
Negociação e proteção de um contrato-quadro de distribuição internacional, das responsabilidades até à jurisdição competente.
Um processo semelhante?Exemplos típicos e anonimizados, a título ilustrativo. Não condicionam o desfecho de um processo, que depende de cada situação.
Confiar o meu processo ao escritórioSetores acompanhados
Um conhecimento dos setores-chave da praça
- Serviços financeiros
- Sociedades holding
- Family offices
- Imobiliário
- Logística e transporte
- Serviços profissionais
- Tecnologia e startups
- Comércio e e-commerce
- Clientela privada
O escritório é membro de redes internacionais (EILN, AEA, Cross Border Advisory Solutions) e coordena, quando necessário, processos multijurisdicionais. Descobrir a equipa.
Carreiras
Juntar-se à Cerno Law Firm
Estágio CCDL, colaboração como avocat à la Cour, perspetiva de associação: o escritório acolhe os juristas que querem exercer um direito dos negócios exigente, próximo das decisões dos clientes.
Falam de nós
O escritório referenciado e citado
Diretórios profissionais, imprensa económica e publicações jurídicas onde Cerno Law Firm e Maître Cora Maglo são referenciados.
Tem uma questão jurídica no Luxemburgo?
Descreva a sua situação e receba uma primeira orientação jurídica e uma estimativa de honorários, antes de qualquer compromisso. Cada pedido é analisado por Maître Cora Maglo, avocate à la Cour, Lista I do Barreau de Luxembourg desde 2009.
Porquê contactar-nos?
- Resposta em 48 horas úteis
- Sigilo profissional garantido
- Honorários anunciados antecipadamente
- Um único advogado de referência
- Empresas, investidores e particulares
Bastam alguns minutos para submeter o seu processo.