Sociedade de advogados
Advogado no Luxemburgo para empresas e particulares
A Cerno Law Firm é uma sociedade de advogados inscrita na Ordem dos Advogados do Luxemburgo. Aconselhamos e defendemos empresas, administradores e particulares em direito empresarial, direito comercial, direito societário, direito do trabalho e contencioso.
Conteúdo jurídico revisto por Maître Cora Maglo, Avocate à la Cour, Liste I du Barreau de Luxembourg depuis 2009.
Procura um advogado no Luxemburgo para garantir um contrato, cobrar um crédito, gerir um litígio ou estruturar uma sociedade? O escritório intervém em cada etapa, com uma única interlocutora desde a primeira reunião até à resolução do processo.
Os nossos honorários são indicados antes de qualquer compromisso, sob a forma de valor fixo ou de uma faixa indicativa. Sabe o que paga, porquê, e o que recebe em troca.
A necessidade
A maioria dos administradores no Luxemburgo não tem um advogado dedicado e só recorre a um quando o problema já se transformou em litígio.
O resultado: contratos mal protegidos, prazos legais ultrapassados e decisões tomadas sem visibilidade sobre o verdadeiro risco jurídico.
O risco de nada fazer
Um contrato ambíguo, um crédito não reclamado dentro dos prazos ou um processo mal instaurado podem custar muito mais do que a intervenção de um advogado.
No Luxemburgo, várias ações estão sujeitas a prazos rigorosos: ultrapassado esse limite, o direito de agir perde-se.
O nosso papel
O escritório identifica a questão jurídica, protege os seus documentos e defende os seus interesses tanto na negociação como perante os tribunais luxemburgueses.
Mantém o controlo: explicamos as opções, e decide com pleno conhecimento de causa.
Áreas de atuação
Quando recorrer ao escritório
- Proteger ou negociar um contrato comercial, de prestação de serviços ou de arrendamento.
- Cobrar uma fatura por pagar no Luxemburgo ou no estrangeiro.
- Constituir, reestruturar ou ceder uma sociedade luxemburguesa.
- Gerir um despedimento, um litígio laboral ou um contencioso comercial.
Método
O nosso processo de intervenção
- 1
Recolha de informação
Descreve a sua necessidade através de um formulário estruturado ou de uma primeira chamada. As nossas ferramentas digitais servem apenas para organizar esta informação e poupar tempo.
- 2
Qualificação pelo advogado
A Maître Maglo analisa a sua situação, identifica as questões jurídicas e confirma a viabilidade e o âmbito exato da intervenção.
- 3
Orçamento transparente
Recebe uma proposta de honorários clara, um valor fixo ou uma faixa, antes de qualquer compromisso. Nada é faturado sem a sua aprovação.
- 4
Trabalho jurídico
O escritório redige, negoceia ou litiga conforme necessário. Cada entregável é concebido e aprovado por uma advogada inscrita na Ordem dos Advogados do Luxemburgo.
- 5
Acompanhamento e entrega
Acompanha o seu processo de forma transparente e recebe os documentos finalizados com as explicações necessárias.
Documentos necessários
- • Descrição escrita da sua situação e do seu objetivo
- • Contratos, correspondência ou documentos já trocados
- • Dados da parte contrária, se aplicável
Entregáveis
- • Primeira análise jurídica da sua situação
- • Estratégia e opções com valores
- • Documentos, cartas ou atos processuais conforme o processo
Prazos indicativos
Primeira resposta em 48 horas úteis. O calendário do processo depende depois da sua natureza (redação, negociação ou ação judicial).
Honorários indicados antes de qualquer compromisso
Consulta de diagnóstico a partir de 175 € (sem IVA), serviços com valor fixo a partir de 1 500 € consoante a complexidade.
Um escritório enraizado no Luxemburgo, aberto ao internacional
O escritório situa-se no 142, boulevard de la Pétrusse, na cidade do Luxemburgo, e trabalha em sete línguas. Intervém em todo o território do Grão-Ducado, da cidade do Luxemburgo e do Kirchberg a Esch-sur-Alzette, e coordena, quando necessário, processos transfronteiriços com a França, a Bélgica e a Alemanha.
As ferramentas digitais do escritório servem apenas para organizar a recolha de informação, qualificar a necessidade e acompanhar os pedidos. O núcleo jurídico permanece assegurado por um advogado inscrito na Ordem dos Advogados do Luxemburgo.
Por que escolher a Cerno Law Firm
O escritório é fundado por Maître Cora Maglo, advogada junto do Tribunal inscrita na Lista I da Ordem dos Advogados do Luxemburgo desde 2009, formada na London School of Economics e depois na Clifford Chance e na Bonn Steichen & Partners. Esta dupla cultura, de grandes escritórios e de um escritório à escala humana, fundamenta a abordagem da Cerno.
Mais de 5 000 processos tratados, uma avaliação de 4,8/5 no Google, a pertença a redes internacionais reconhecidas (EILN, AEA, Cross Border Advisory Solutions) e um acompanhamento em sete línguas: outros tantos sinais concretos de fiabilidade.
Sobretudo, tem uma única interlocutora, desde a primeira reunião até à resolução. Cada processo confiado ao escritório é tratado e validado pela advogada.
As áreas cobertas pelo escritório
Do lado das empresas e administradores: direito empresarial, direito societário, direito comercial, redação de contratos, cobrança de créditos, conformidade (RGPD, condições gerais), e o contencioso comercial.
Do lado dos investidores e das operações estruturantes: holdings e SOPARFI, fundos de investimento (RAIF, SIF, SICAR) e AIFM, fusões e aquisições, private equity, family office, reunidos no polo de investidores e corporate.
Do lado das pessoas e da mobilidade: imigração e cartão azul europeu, residência para investidores, direito do trabalho, direito da família e direito do arrendamento. Cada tema dispõe da sua página dedicada.
Um advogado para empresas, investidores e particulares
O escritório aconselha as PME e os seus administradores, tal como os grandes investidores internacionais e os family offices, mas também os particulares confrontados com um litígio, um despedimento, um arrendamento ou uma questão de família.
Esta polivalência, assegurada por uma única advogada, permite tratar processos que muitas vezes combinam várias matérias: uma implantação no Luxemburgo conjuga, por exemplo, a estruturação de uma sociedade e a imigração do administrador.
Como escolher o seu advogado no Luxemburgo
Verifique a inscrição na Ordem dos Advogados do Luxemburgo, a experiência real na matéria em causa, a transparência sobre os honorários e a clareza da comunicação. Um bom advogado explica as opções e os riscos antes de agir.
Desconfie das promessas de resultado: nenhum advogado sério garante o desfecho de um litígio. A Cerno compromete-se com o método, o rigor e a transparência, não com um resultado que depende dos factos e dos tribunais.
Quanto custa um advogado no Luxemburgo
Os honorários são livres mas devem ser transparentes. A Cerno indica um valor fixo ou uma faixa antes de qualquer compromisso: consulta de diagnóstico a partir de 175 € (sem IVA) (30 minutos) ou 250 € (sem IVA) (45 minutos), serviços com valor fixo a partir de 1 500 € consoante a complexidade, e processos evolutivos ao valor por hora ou por fase.
Para necessidades recorrentes, uma avença jurídica dá acesso a um advogado de referência. Existe ainda no Luxemburgo um apoio judiciário para pessoas com recursos limitados, mediante condições.
Consulta à distância e em várias línguas
A primeira consulta pode realizar-se à distância, por videoconferência ou telefone, o que é particularmente útil para clientes internacionais e para processos de imigração ou de estruturação conduzidos a partir do estrangeiro.
O escritório aconselha e redige em francês, inglês, alemão, luxemburguês, italiano, espanhol e português.
Que documentos preparar antes de consultar
Para poupar tempo, reúna uma descrição escrita e cronológica da sua situação, os contratos, cartas e documentos já trocados, os dados da parte contrária, se aplicável, e os seus objetivos.
O formulário de qualificação do escritório orienta-o nesta recolha; serve apenas para preparar a análise, que permanece realizada pela advogada.
Prazos e prescrições a não perder
Várias ações estão sujeitas a prazos rigorosos no Luxemburgo, tanto em direito do trabalho como em matéria comercial. Ultrapassado esse limite, o direito de agir pode perder-se.
Consultar cedo, mesmo apenas para uma orientação, evita muitas vezes que um desacordo se transforme num litígio dispendioso. A primeira resposta é dada em 48 horas úteis.
FAQ
Perguntas frequentes
Como encontrar um bom advogado no Luxemburgo?
Verifique a inscrição na Ordem dos Advogados do Luxemburgo, a experiência na matéria em causa e a transparência dos honorários. Pode descrever a sua situação à Cerno Law Firm através do formulário de orçamento ou pelo +352 27 99 01 63: a Maître Maglo responde em 48 horas úteis com uma primeira orientação.
Qual é o custo de um advogado no Luxemburgo?
Os honorários são livres mas transparentes. A Cerno indica um valor fixo ou uma faixa antes de qualquer compromisso: consulta a partir de 175 € (sem IVA) (30 min) ou 250 € (sem IVA) (45 min), serviços com valor fixo a partir de 1 500 € consoante a complexidade.
Quando se deve consultar um advogado?
O mais cedo possível: antes de assinar um contrato, logo que um incumprimento se instala, ao receber uma notificação ou uma citação, ou antes de instaurar um processo. Consultar cedo custa quase sempre menos do que reparar.
Como escolher o seu advogado?
Privilegie a inscrição na Ordem, a experiência real na sua área, a clareza sobre os honorários e a qualidade da escuta. Um bom advogado explica as opções e os riscos, sem prometer resultados.
É possível consultar à distância?
Sim. A primeira consulta pode realizar-se por videoconferência ou telefone, o que é adequado para clientes internacionais e para processos de imigração ou de estruturação conduzidos a partir do estrangeiro.
Que documentos preparar antes de uma reunião?
Uma descrição escrita e cronológica da sua situação, os contratos e cartas já trocados, os dados da parte contrária, se aplicável, e os seus objetivos. O formulário do escritório orienta-o nesta recolha.
O escritório intervém para particulares?
Sim. A Cerno acompanha empresas e administradores, tal como particulares, nomeadamente em arrendamentos, direito do trabalho, família e litígios contratuais.
Em que línguas posso ser aconselhado?
Em francês, inglês, alemão, luxemburguês, italiano, espanhol e português.
Uma primeira reunião compromete-me?
Não. A consulta de diagnóstico dá-lhe uma orientação e, se necessário, um orçamento. Nenhum trabalho é faturado sem o seu acordo prévio.
Em que prazo se obtém uma resposta?
Uma primeira resposta é dada em 48 horas úteis. O calendário do processo depende depois da sua natureza: redação, negociação ou ação judicial.
O advogado garante um resultado?
Não. Nenhum advogado sério garante o desfecho de um litígio, que depende dos factos e dos tribunais. O escritório compromete-se com o método, o rigor e a transparência.
O escritório trata de processos transfronteiriços?
Sim. A Cerno coordena regularmente processos que envolvem a França, a Bélgica e a Alemanha, e apoia-se em redes internacionais (EILN, AEA, Cross Border Advisory Solutions).
Existe apoio judiciário no Luxemburgo?
Sim, mediante condições de recursos. O escritório pode indicar-lhe se é suscetível de reunir as condições de elegibilidade.
Qual a diferença entre consultoria e contencioso?
A consultoria previne e protege (contratos, estruturação, conformidade); o contencioso intervém quando um diferendo tem de ser dirimido, na negociação ou perante os tribunais. O escritório cobre ambos.
A Maître Maglo trata pessoalmente do meu processo?
Sim. Cada processo confiado ao escritório é tratado e validado pela Maître Cora Maglo: uma única interlocutora, desde a primeira reunião até à resolução.
A Cerno é uma sociedade de advogados ou um software jurídico?
A Cerno Law Firm é uma sociedade de advogados inscrita na Ordem dos Advogados do Luxemburgo. As ferramentas digitais servem apenas para simplificar a recolha de informação, a qualificação do processo e o acompanhamento; nunca substituem o aconselhamento do advogado.
Onde se situa o escritório?
A Cerno Law Firm está estabelecida no 142, boulevard de la Pétrusse, L-2330 Luxemburgo, e intervém em todo o Grão-Ducado.
Free guide · PDF
The practical guide to secure your next step
Checklists, key steps and points to watch, prepared by the firm. Get it instantly, no strings attached.
- The key steps, explained simply
- The documents to prepare
- The common mistakes to avoid
Análises recentes
Editorial do escritório, em contínuo
Contestar um despedimento no Luxemburgo: o prazo de 3 meses que não pode falhar
O trabalhador que pretende contestar o seu despedimento dispõe de um prazo curto. Findo esse termo, a acção caduca. Explicações e passos a seguir.
Ler a análise Cobrança de créditosFactura por pagar no Luxemburgo: as etapas para recuperar o seu dinheiro
Um crédito por pagar não se resolve à espera. Eis a escalada estruturada que maximiza as suas hipóteses de pagamento, da carta à execução.
Ler a análise Direito das sociedadesConstituir uma SARL no Luxemburgo: etapas
A SARL continua a ser a forma mais utilizada no Luxemburgo. Eis as etapas essenciais e as armadilhas a evitar antes de constituir a sua sociedade.
Ler a análise Direito comercialCGV conformes no Luxemburgo: o que as suas condições de venda devem conter
Umas CGV bem redigidas protegem a sua tesouraria e a sua responsabilidade. Eis as cláusulas indispensáveis e os erros frequentes.
Ler a análise FiscalidadeSOPARFI: como funciona a holding luxemburguesa e quando utilizá-la
A SOPARFI permite deter e financiar participações num quadro fiscal comprovado. Eis como funciona e quando é pertinente.
Ler a análise M&AVender a sua PME no Luxemburgo: due diligence e garantia de activo e de passivo
Uma cessão de PME ganha-se ou perde-se na due diligence e na garantia de activo e de passivo. Eis os pontos que realmente protegem o vendedor.
Ler a análiseDiagnóstico gratuito
Não tem a certeza da sua situação? Obtenha uma resposta em 2 minutos.
Bastam algumas perguntas para identificar a sua necessidade e a resposta jurídica certa, sem registo e sem compromisso.
Escolher a Cerno é escolher mais de 17 anos de experiência
- 2013
- escritório independente
- 2009
- à la Cour desde 2009
- 7
- línguas de trabalho

- 100+
- sociedades & SOPARFI estruturadas
- 200+
- vistos & autorizações de residência obtidos
- 170
- nacionalidades de clientes acompanhadas
- 300+
- due diligences realizadas
Cerca de vinte operações de M&A acompanhadas · uma das melhores taxas de obtenção de visto no Luxemburgo.
Desde 2009, dedicamos a nossa especialização à sua satisfação: mais de 85% dos nossos clientes renovam a sua confiança.
As nossas intervenções
Processos representativos, anonimizados
Exemplos típicos de mandatos tratados pelo escritório, apresentados de forma anonimizada e ilustrativa. Cada processo é tratado e validado por um advogado inscrito na Ordem dos Advogados do Luxemburgo.
Uma holding e uma autorização de residência, num único procedimento
Constituição de uma SOPARFI para um investidor não residente, combinada com a obtenção da sua autorização de residência. Um único interlocutor nas duas vertentes.
Autorização obtida em 6 semanasUm processo semelhante? Sociedades & governaçãoFundadores protegidos antes da ronda de financiamento
Estruturação de um acordo de acionistas e de uma governação para uma jovem sociedade com vários fundadores, antes de uma ronda de financiamento.
Acordo de sócios assinado antes da rondaUm processo semelhante? CobrançaUm crédito recuperado para além das fronteiras
Cobrança transfronteiriça de créditos por pagar de uma PME, através de uma injunção de pagamento e da coordenação com um colega estrangeiro.
Crédito recuperado a 100%Um processo semelhante? Direito do trabalhoUm dirigente defendido perante o Tribunal do Trabalho
Acompanhamento de um dirigente num despedimento contestado, da estratégia à representação em audiência.
Processo defendido em audiênciaUm processo semelhante? ContratosUma distribuição internacional protegida
Negociação e proteção de um contrato-quadro de distribuição internacional, das responsabilidades à jurisdição competente.
Jurisdição competente asseguradaUm processo semelhante?Exemplos típicos e anonimizados, a título ilustrativo. Não prejulgam o desfecho de um processo, que depende de cada situação.
Confiar o meu processo ao escritórioEspecialização & autoridade
Acompanhamento e análise da jurisprudência luxemburguesa e europeia
Avocate à la Cour, Lista I da Ordem dos Advogados do Luxemburgo desde 2009
Formada na London School of Economics, com passagem pela Clifford Chance e Bonn Steichen & Partners
Membro de redes internacionais: EILN, AEA, Cross Border Advisory Solutions
Cada processo tratado e validado por um advogado inscrito na Ordem
Acompanhamento em 7 línguas, clientes de 170 nacionalidades
Testemunhos
O que dizem os nossos clientes
Had a consultation with Me Cora Maglo about my Luxembourg Blue Card application. She explained everything clearly: the process, timeline and documents I need, and helped me with my wife’s family reunification too. Honest and practical advice. I felt confident after talking to her.Farshid Pourlatifi
J’ai beaucoup apprécié le service de Maître Maglo : son sérieux, sa sympathie, son professionnalisme et sa disponibilité. Toujours répondu rapidement et clairement, avec des conseils pragmatiques, sans pousser à des procédures longues et coûteuses lorsqu’elles ne sont pas justifiées.Nathan Wirtzfeld
Super assistance and great support! Highly recommend. All my questions were answered, Cora and her team kept me updated all the time. I will definitely reach out to them next time for my residency.Tatiana
Falam de nós
O escritório referenciado e citado
Diretórios profissionais, imprensa económica e publicações jurídicas onde Cerno Law Firm e Maître Cora Maglo são referenciados.
Vamos falar do seu caso
Descreva a sua situação: recebe uma primeira análise e um orçamento transparente, sem compromisso. Uma advogada dedicada, do início ao fim.












