Familia e contencioso
Advogado em direito da familia no Luxemburgo
O escritorio acompanha os particulares nos momentos-chave da vida familiar no Luxemburgo: divorcio e separacao, guarda e contribuicao de alimentos dos filhos, regimes de bens e sucessoes, incluindo transfronteiricas. O objetivo: solucoes claras, serenas quando possivel, firmes quando necessario.
Conteúdo jurídico revisto por Maître Cora Maglo, Avocate à la Cour, Liste I du Barreau de Luxembourg depuis 2009. · Direito aplicável: Luxemburgo
O direito da familia toca ao mesmo tempo o intimo e o patrimonio. As decisoes tomadas (divorcio, guarda, regime de bens, sucessao) tem efeitos duradouros e muitas vezes transfronteiricos no Luxemburgo.
A Cerno Law Firm privilegia as solucoes negociadas e protege os seus interesses tal como os dos seus filhos. A Cerno e uma sociedade de advogados inscrita na Ordem dos Advogados do Luxemburgo; as ferramentas digitais apenas simplificam a recolha de informacoes, a qualificacao do processo e o acompanhamento, nunca substituem o conselho do advogado.
Advogado em direito da familia no Luxemburgo: em que casos recorrer ao escritório?
Atravessa uma separacao, um conflito familiar ou uma sucessao.
O contexto internacional (casais binacionais, bens no estrangeiro) complica as regras aplicaveis.
O que se arrisca ao não fazer nada?
Acordo desequilibrado, direito de guarda mal organizado, sucessao sujeita a uma lei inesperada, prazos de procedimento.
Uma decisao tomada sem aconselhamento revela-se dispendiosa e dificil de reverter.
Como intervém o escritório?
Aconselhamento e representacao em divorcio, guarda, pensao, regime de bens e sucessao, com uma abordagem colaborativa quando adequada.
Coordenacao das dimensoes transfronteiricas.
Áreas de atuação
Quando recorrer ao escritório
- Divorciar-se por mutuo consentimento ou em caso de conflito.
- Organizar a guarda e a pensao dos filhos.
- Escolher ou alterar um regime de bens.
- Resolver uma sucessao internacional.
Método
O nosso processo de intervenção
- 1
Recolha de informação
Descreve a sua necessidade através de um formulário estruturado ou de uma primeira chamada. As nossas ferramentas digitais servem apenas para organizar esta informação e poupar tempo.
- 2
Qualificação pelo advogado
A Maître Maglo analisa a sua situação, identifica as questões jurídicas e confirma a viabilidade e o âmbito exato da intervenção.
- 3
Orçamento transparente
Recebe uma proposta de honorários clara, um valor fixo ou uma faixa, antes de qualquer compromisso. Nada é faturado sem a sua aprovação.
- 4
Trabalho jurídico
O escritório redige, negoceia ou litiga conforme necessário. Cada entregável é concebido e aprovado por uma advogada inscrita na Ordem dos Advogados do Luxemburgo.
- 5
Acompanhamento e entrega
Acompanha o seu processo de forma transparente e recebe os documentos finalizados com as explicações necessárias.
Documentos necessários
- • Registo civil e eventual contrato de casamento
- • Elementos patrimoniais
- • Situacao dos filhos, se for o caso
Entregáveis
- • Aconselhamento e estrategia
- • Convencoes ou atos de procedimento
- • Representacao em juizo
Prazos indicativos
Variavel consoante o procedimento (o divorcio por mutuo consentimento e mais rapido do que um divorcio contencioso).
Honorarios anunciados
Valor fixo ou por fase consoante a natureza do processo.
Ver os honorários deste domínioFAQ
Perguntas frequentes
O escritorio privilegia a via amigavel?
Sim, sempre que possivel: uma solucao negociada e muitas vezes mais rapida, menos dispendiosa e mais duradoura, sobretudo para os filhos. O escritorio mantem-se firme em caso de conflito.
Tratam de processos internacionais?
Sim, casais binacionais, bens ou sucessoes no estrangeiro: o escritorio determina a lei e a jurisdicao competentes.
Um divorcio e sempre demorado?
Nao: o divorcio por mutuo consentimento e claramente mais rapido do que um divorcio contencioso.
Resposta rápida
Quand consulter un avocat en droit de la famille au Luxembourg ?
Un avocat en droit de la famille peut intervenir avant un conflit pour protéger vos droits, lors d’une séparation ou d’un divorce, ou pour régler les questions liées aux enfants, à la pension alimentaire, à l’autorité parentale ou au partage des biens.
A nossa abordagem
Uma leitura pragmática de cada processo
Notre objectif n’est pas seulement d’expliquer la règle, mais d’identifier la solution la plus efficace pour atteindre vos objectifs. Chaque dossier est analysé sous trois angles.
Risque juridique
La règle applicable, les délais et les points de contentieux possibles.
Risque opérationnel
L’impact concret sur votre activité, vos contrats et votre organisation.
Risque financier
Le coût d’une décision, d’un litige ou d’une inaction, chiffré en amont.
Especialização
Nos services en droit de la famille
Divorce & séparation
- Divorce par consentement mutuel
- Divorce pour rupture
- Convention de divorce
- Représentation au tribunal
- Protection des intérêts financiers
Enfants & autorité parentale
- Résidence des enfants
- Droit de visite et hébergement
- Hébergement alterné
- Autorité parentale
- Protection de l’enfant
Pension alimentaire
- Calcul
- Révision
- Non-paiement
- Recouvrement
- Paiement rétroactif
Patrimoine & régime matrimonial
- Contrat de mariage
- Régime matrimonial
- Changement de régime
- Partage des biens
- Protection du conjoint
Familles internationales
- Divorce international
- Garde transfrontalière
- Reconnaissance de décisions étrangères
- Regroupement familial
- Patrimoine international
Médiation & droit collaboratif
- Médiation familiale
- Négociation
- Droit collaboratif
- Accords parentaux
- Séparation apaisée
Exemplos de processos acompanhados
Uma especialização comprovada e anonimizada
Divorce par consentement mutuel
Accompagnement complet des époux jusqu’à l’homologation.
Garde d’enfants
Négociation et formalisation d’un accord parental sécurisé.
Pension alimentaire
Révision du montant et obtention des paiements dus.
Famille internationale
Gestion d’une séparation impliquant plusieurs juridictions.
Exemplos representativos e anonimizados, a título ilustrativo. Cada processo é tratado e validado por um advogado inscrito na Ordem dos Advogados do Luxemburgo.
Confiam-nos os seus processos
Perfis variados, o mesmo nível de exigência
- Empresários que constituem a sua sociedade no Luxemburgo
- Investidores internacionais
- Dirigentes de PME
- Grupos internacionais
- Expatriados e famílias internacionais
- Empregadores que recrutam talentos estrangeiros
Explore as nossas áreas de especialização
Famille, international & résolution amiable
FAQ
Perguntas frequentes
Comment divorcer au Luxembourg ?
Deux voies existent : le divorce par consentement mutuel, sur convention réglant tous les effets, et le divorce pour rupture des relations conjugales, prononcé même sans accord. Le consentement mutuel est plus rapide et plus apaisé.
Comment est calculée la pension alimentaire ?
Elle dépend des besoins de l’enfant ou de l’ex-conjoint et des ressources de chacun. Elle peut être révisée en cas de changement de situation et recouvrée en cas de non-paiement.
Qui obtient la garde des enfants ?
La décision est prise dans l’intérêt de l’enfant : résidence, droit de visite, hébergement alterné. Un accord parental négocié est souvent préférable à une décision imposée.
Peut-on déménager à l’étranger avec son enfant ?
Un déménagement modifiant la résidence de l’enfant suppose en principe l’accord de l’autre parent ou une décision du juge. Agir sans cet accord peut être lourd de conséquences.
Comment faire reconnaître un jugement familial étranger ?
Selon l’origine de la décision, des mécanismes européens ou internationaux permettent sa reconnaissance et son exécution au Luxembourg. Une analyse préalable sécurise la démarche.
Comment récupérer une pension alimentaire impayée ?
Par une mise en demeure, puis des mesures d’exécution et, le cas échéant, l’intervention des dispositifs de recouvrement. Le cabinet accompagne ces démarches.
Free guide · PDF
The practical guide to secure your next step
Checklists, key steps and points to watch, prepared by the firm. Get it instantly, no strings attached.
- The key steps, explained simply
- The documents to prepare
- The common mistakes to avoid
Ir mais longe
Páginas relacionadas
Diagnóstico gratuito
Uma situação familiar? Obtenha orientação confidencial em 2 minutos.
Bastam algumas perguntas para identificar a sua necessidade e a resposta jurídica certa, sem registo e sem compromisso.
Escolher a Cerno é escolher mais de 17 anos de experiência
- 2013
- escritório independente
- 2009
- à la Cour desde 2009
- 7
- línguas de trabalho

- 100+
- sociedades & SOPARFI estruturadas
- 200+
- vistos & autorizações de residência obtidos
- 170
- nacionalidades de clientes acompanhadas
- 300+
- due diligences realizadas
Cerca de vinte operações de M&A acompanhadas · uma das melhores taxas de obtenção de visto no Luxemburgo.
Desde 2009, dedicamos a nossa especialização à sua satisfação: mais de 85% dos nossos clientes renovam a sua confiança.
As nossas intervenções
Processos representativos, anonimizados
Exemplos típicos de mandatos tratados pelo escritório, apresentados de forma anonimizada e ilustrativa. Cada processo é tratado e validado por um advogado inscrito na Ordem dos Advogados do Luxemburgo.
Uma holding e uma autorização de residência, num único procedimento
Constituição de uma SOPARFI para um investidor não residente, combinada com a obtenção da sua autorização de residência. Um único interlocutor nas duas vertentes.
Autorização obtida em 6 semanasUm processo semelhante? Sociedades & governaçãoFundadores protegidos antes da ronda de financiamento
Estruturação de um acordo de acionistas e de uma governação para uma jovem sociedade com vários fundadores, antes de uma ronda de financiamento.
Acordo de sócios assinado antes da rondaUm processo semelhante? CobrançaUm crédito recuperado para além das fronteiras
Cobrança transfronteiriça de créditos por pagar de uma PME, através de uma injunção de pagamento e da coordenação com um colega estrangeiro.
Crédito recuperado a 100%Um processo semelhante? Direito do trabalhoUm dirigente defendido perante o Tribunal do Trabalho
Acompanhamento de um dirigente num despedimento contestado, da estratégia à representação em audiência.
Processo defendido em audiênciaUm processo semelhante? ContratosUma distribuição internacional protegida
Negociação e proteção de um contrato-quadro de distribuição internacional, das responsabilidades à jurisdição competente.
Jurisdição competente asseguradaUm processo semelhante?Exemplos típicos e anonimizados, a título ilustrativo. Não prejulgam o desfecho de um processo, que depende de cada situação.
Confiar o meu processo ao escritórioEspecialização & autoridade
Acompanhamento e análise da jurisprudência luxemburguesa e europeia
Avocate à la Cour, Lista I da Ordem dos Advogados do Luxemburgo desde 2009
Formada na London School of Economics, com passagem pela Clifford Chance e Bonn Steichen & Partners
Membro de redes internacionais: EILN, AEA, Cross Border Advisory Solutions
Cada processo tratado e validado por um advogado inscrito na Ordem
Acompanhamento em 7 línguas, clientes de 170 nacionalidades
Testemunhos
O que dizem os nossos clientes
Had a consultation with Me Cora Maglo about my Luxembourg Blue Card application. She explained everything clearly: the process, timeline and documents I need, and helped me with my wife’s family reunification too. Honest and practical advice. I felt confident after talking to her.Farshid Pourlatifi
J’ai beaucoup apprécié le service de Maître Maglo : son sérieux, sa sympathie, son professionnalisme et sa disponibilité. Toujours répondu rapidement et clairement, avec des conseils pragmatiques, sans pousser à des procédures longues et coûteuses lorsqu’elles ne sont pas justifiées.Nathan Wirtzfeld
Super assistance and great support! Highly recommend. All my questions were answered, Cora and her team kept me updated all the time. I will definitely reach out to them next time for my residency.Tatiana
Falam de nós
O escritório referenciado e citado
Diretórios profissionais, imprensa económica e publicações jurídicas onde Cerno Law Firm e Maître Cora Maglo são referenciados.
Vamos falar do seu caso
Descreva a sua situação: recebe uma primeira análise e um orçamento transparente, sem compromisso. Uma advogada dedicada, do início ao fim.












