Familia e contencioso
Sucessao internacional no Luxemburgo
Numa sucessao transfronteirica no Luxemburgo, o regulamento europeu 650/2012 designa, em principio, a lei da ultima residencia habitual do falecido, salvo escolha da lei da sua nacionalidade (professio juris). Cria igualmente o certificado sucessorio europeu, que facilita o exercicio dos direitos na UE. O escritorio assegura o planeamento e a partilha.
Conteúdo jurídico revisto por Maître Cora Maglo, Avocate à la Cour, Liste I du Barreau de Luxembourg depuis 2009. · Direito aplicável: Luxemburgo
Sempre que uma sucessao comporta um elemento de estraneidade (residencia, bens ou herdeiros no estrangeiro), a questao da lei aplicavel torna-se central e pode alterar profundamente as expectativas dos herdeiros.
A Cerno Law Firm antecipa estas questoes (redacao de disposicoes, escolha de lei) e coordena a partilha transfronteirica. A Cerno e uma sociedade de advogados inscrita na Ordem dos Advogados do Luxemburgo; as ferramentas digitais apenas simplificam a recolha de informacoes, a qualificacao do processo e o acompanhamento, nunca substituem o conselho do advogado.
Sucessao internacional no Luxemburgo: em que casos recorrer ao escritório?
Uma sucessao envolve varios paises (residencia, bens, herdeiros).
A lei aplicavel pode diferir da esperada e alterar as quotas hereditarias.
O que se arrisca ao não fazer nada?
Aplicacao de uma lei nao antecipada, conflito entre herdeiros, bloqueio dos bens no estrangeiro, dupla tributacao.
Sem planeamento, a sucessao pode seguir regras desfavoraveis.
Como intervém o escritório?
Determinacao da lei aplicavel, aconselhamento sobre a professio juris, obtencao do certificado sucessorio europeu e coordenacao da partilha.
Articulacao com notarios e consultores estrangeiros.
Áreas de atuação
Quando recorrer ao escritório
- Planear uma sucessao com bens em varios paises.
- Escolher a lei aplicavel (professio juris).
- Obter um certificado sucessorio europeu.
- Resolver uma sucessao transfronteirica conflituosa.
Método
O nosso processo de intervenção
- 1
Recolha de informação
Descreve a sua necessidade através de um formulário estruturado ou de uma primeira chamada. As nossas ferramentas digitais servem apenas para organizar esta informação e poupar tempo.
- 2
Qualificação pelo advogado
A Maître Maglo analisa a sua situação, identifica as questões jurídicas e confirma a viabilidade e o âmbito exato da intervenção.
- 3
Orçamento transparente
Recebe uma proposta de honorários clara, um valor fixo ou uma faixa, antes de qualquer compromisso. Nada é faturado sem a sua aprovação.
- 4
Trabalho jurídico
O escritório redige, negoceia ou litiga conforme necessário. Cada entregável é concebido e aprovado por uma advogada inscrita na Ordem dos Advogados do Luxemburgo.
- 5
Acompanhamento e entrega
Acompanha o seu processo de forma transparente e recebe os documentos finalizados com as explicações necessárias.
Documentos necessários
- • Registo civil e eventual testamento
- • Inventario dos bens e da sua localizacao
- • Lista dos herdeiros e respetiva residencia
Entregáveis
- • Analise da lei aplicavel
- • Aconselhamento de planeamento
- • Coordenacao da partilha
Prazos indicativos
Variavel consoante os paises envolvidos e a complexidade; o planeamento previo reduz os bloqueios.
Sob orcamento
Consoante o numero de jurisdicoes e a complexidade patrimonial.
Ver os honorários deste domínioFAQ
Perguntas frequentes
Que lei rege uma sucessao internacional no Luxemburgo?
Segundo o regulamento UE 650/2012, em principio a lei da ultima residencia habitual do falecido, salvo se este tiver escolhido a lei da sua nacionalidade (professio juris).
O que e o certificado sucessorio europeu?
Um documento criado pelo regulamento 650/2012 que permite aos herdeiros e executores comprovar a sua qualidade e exercer os seus direitos nos demais Estados-Membros.
Pode escolher-se a lei aplicavel a propria sucessao?
Sim, pode escolher-se a lei da nacionalidade (professio juris), de preferencia atraves de uma disposicao testamentaria clara. O escritorio aconselha-o.
Membro de
Affiliations & réseaux professionnels
Free guide · PDF
The practical guide to secure your next step
Checklists, key steps and points to watch, prepared by the firm. Get it instantly, no strings attached.
- The key steps, explained simply
- The documents to prepare
- The common mistakes to avoid
Ir mais longe
Páginas relacionadas
Diagnóstico gratuito
Não tem a certeza da sua situação? Obtenha uma resposta em 2 minutos.
Bastam algumas perguntas para identificar a sua necessidade e a resposta jurídica certa, sem registo e sem compromisso.
Escolher a Cerno é escolher mais de 17 anos de experiência
- 2013
- escritório independente
- 2009
- à la Cour desde 2009
- 7
- línguas de trabalho
- 100+
- sociedades & SOPARFI estruturadas
- 200+
- vistos & autorizações de residência obtidos
- 170
- nacionalidades de clientes acompanhadas
- 300+
- due diligences realizadas
Cerca de vinte operações de M&A acompanhadas · uma das melhores taxas de obtenção de visto no Luxemburgo.
Desde 2009, dedicamos a nossa especialização à sua satisfação: mais de 85% dos nossos clientes renovam a sua confiança.
As nossas intervenções
Processos representativos, anonimizados
Exemplos típicos de mandatos tratados pelo escritório, apresentados de forma anonimizada e ilustrativa. Cada processo é tratado e validado por um advogado inscrito na Ordem dos Advogados do Luxemburgo.
Uma holding e uma autorização de residência, num único procedimento
Constituição de uma SOPARFI para um investidor não residente, combinada com a obtenção da sua autorização de residência. Um único interlocutor nas duas vertentes.
Autorização obtida em 6 semanasUm processo semelhante? Sociedades & governaçãoFundadores protegidos antes da ronda de financiamento
Estruturação de um acordo de acionistas e de uma governação para uma jovem sociedade com vários fundadores, antes de uma ronda de financiamento.
Acordo de sócios assinado antes da rondaUm processo semelhante? CobrançaUm crédito recuperado para além das fronteiras
Cobrança transfronteiriça de créditos por pagar de uma PME, através de uma injunção de pagamento e da coordenação com um colega estrangeiro.
Crédito recuperado a 100%Um processo semelhante? Direito do trabalhoUm dirigente defendido perante o Tribunal do Trabalho
Acompanhamento de um dirigente num despedimento contestado, da estratégia à representação em audiência.
Processo defendido em audiênciaUm processo semelhante? ContratosUma distribuição internacional protegida
Negociação e proteção de um contrato-quadro de distribuição internacional, das responsabilidades à jurisdição competente.
Jurisdição competente asseguradaUm processo semelhante?Exemplos típicos e anonimizados, a título ilustrativo. Não prejulgam o desfecho de um processo, que depende de cada situação.
Confiar o meu processo ao escritórioEspecialização & autoridade
Acompanhamento e análise da jurisprudência luxemburguesa e europeia
Avocate à la Cour, Lista I da Ordem dos Advogados do Luxemburgo desde 2009
Formada na London School of Economics, com passagem pela Clifford Chance e Bonn Steichen & Partners
Membro de redes internacionais: EILN, AEA, Cross Border Advisory Solutions
Cada processo tratado e validado por um advogado inscrito na Ordem
Acompanhamento em 7 línguas, clientes de 170 nacionalidades
Testemunhos
O que dizem os nossos clientes
Had a consultation with Me Cora Maglo about my Luxembourg Blue Card application. She explained everything clearly: the process, timeline and documents I need, and helped me with my wife’s family reunification too. Honest and practical advice. I felt confident after talking to her.Farshid Pourlatifi
J’ai beaucoup apprécié le service de Maître Maglo : son sérieux, sa sympathie, son professionnalisme et sa disponibilité. Toujours répondu rapidement et clairement, avec des conseils pragmatiques, sans pousser à des procédures longues et coûteuses lorsqu’elles ne sont pas justifiées.Nathan Wirtzfeld
Super assistance and great support! Highly recommend. All my questions were answered, Cora and her team kept me updated all the time. I will definitely reach out to them next time for my residency.Tatiana
Falam de nós
O escritório referenciado e citado
Diretórios profissionais, imprensa económica e publicações jurídicas onde Cerno Law Firm e Maître Cora Maglo são referenciados.
Vamos falar do seu caso
Descreva a sua situação: recebe uma primeira análise e um orçamento transparente, sem compromisso. Uma advogada dedicada, do início ao fim.